-
1 улаш
улашГ.: ылаш-ам1. быть, находиться, присутствовать, располагаться где-л.Занятийыште улаш находиться на занятии;
пенсийыште улаш быть на пенсии.
Вара война пытыш. Тиде кечым нигунам ом мондо. Тунам ме классыште улына ыле. Ю. Артамонов. Потом закончилась война. Никогда не забуду этот день. Тогда мы находились в классе.
Куржшо заключённый-влак тендан волость территорийыште улыт. И. Васильев. Бежавшие заключённые находятся на территории вашей волости.
2. быть, иметься, существовать, бывать, случатьсяТӱняште поро еҥ-влак улыт. А. Юзыкайн. Есть на свете добрые люди.
Сату шуко пурен, налше калык уло. М. Шкетан. Товару поступило много, покупатели есть.
3. вспом. гл. образует форму прош. вр.Пурамат меак нӧлтен улына. А. Волков. И сруб мы же ставили.
Монден улыда Александр Невскийым! Н. Лекайн. Вы забыли Александра Невского!
4. употр. в качестве связки в именном составном сказуемом, может передаваться словами быть, являться, служить кем-чем-л.Нуно боец улыт. Н. Лекайн. Они бойцы.
– Нуно зритель улыт, а тый – артист. В. Исенеков. – Они зрители, а ты – артист.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
